> With listproc this is an owner's option; it should be similar with
> listserv. On the other hand, some lists are intentionally set up
> this way, to prevent "private" responses from accidentally being sent
> to the full list. Like so much else in this business, it's a tradeoff.
The problem I had with the way the headers were coming in was that my
mailreader (Sun's OW Mailtool, which is probably where the guilt lies) was
showing all messages as originating from "owner-team-ada" in the summary
window.
Easy fix: a 'procmail' recipe that resends each message to me with the
true originator "forged" on the from line.